June 20th, 2007 Sajan, the leader in on-demand language translation technology and services, announces the release of X- Content Integration(TM), which provides an open integration framework for all content management systems, files systems and other business applications.

"With the announcement of SDL's acquisition of Tridion, it is clear that Sajan continues to be forward thinking in the world of global content lifecycle management. This industry shift is very timely for Sajan's X-Content Integration(TM) and Authoring Coach 2.5 releases, showing how Sajan enables a true end- to-end and seamless solution for global content workflow," notes Sajan's Chief Marketing Officer, Vern Hanzlik. "CMS generated translation projects are now generated on-demand with direct access to GCMS, greatly reducing turnaround time in translation projects."

"Translation has earned a box on the content lifecycle map of every global company," comments Mary Laplante at Gilbane Group, the analyst and consulting firm focused on content technologies and business solutions. "Maps are one thing, reality another. Integration of core technology components is a fundamental characteristic of lifecycle content management. As important as it is, however, integration can be a hard problem to solve, especially in globally dispersed organizations. Sajan's X-Content Integration framework can facilitate key connections between content and translation management, enabling customers to realize integration benefits such as streamlined workflows, higher quality of translated content, more reuse, and lower costs."

The X-Content Integration(TM) release offers pioneering advancements in the new world of on- demand global content lifecycle management. When used with Sajan's GCMS, the offering includes: direct access to all translated content, compliance controls, advanced reporting and other patent-pending technological advancements in the global content space.

About Sajan

Sajan is the innovative way to obtain language translation. Sajan's language translation services use advanced process and quality management through our next generation technology. Sajan's patent- pending data management and on-demand collaboration and workflow platform creates a unique blend of technology and service, resulting in the most advanced and measurable solution available today.